Volume 48 and Volume 49
880.60036
Livins'ka,
O.I.
On the distribution of the supremum of some classes of pre-Gaussian
random processes. (English. Russian original)
Theory Probab. Math. Stat. 49, 103-109 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 49, 145-154 (1993). MSC 1991: *60G15
60G17,
Reviewer: M.I.Yadrenko
863.60002
Gnedenko,
B.V.
On the past and the future. (English. Russian original)
Theory Probab. Math. Stat. 49, 1-15 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 49, 3-26 (1993). MSC 1991: *60-03
62-03
01A70
863.60003
Korolyuk,
V.S.
The origins of probability theory in Ukraine. (English. Ukrainian
original)
Theory Probab. Math. Stat. 49, 17-19 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 49, 27-30 (1993). MSC 1991: *60-03
01A70
62-03
863.60033
Girko,
V.L.; Slyusarenko,
V.I.
$G\sb 8$-estimates for solutions of systems of linear equations
whose coefficients have unlike variances. (English. Ukrainian original)
Theory Probab. Math. Stat. 49, 59-68 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 49, 83-97 (1993). MSC 1991: *60F17
62H12
863.60044
Kartashova,
S.S.
$L\sb p$-estimates for the quadratic variation of two-parameter
martingales. (English. Ukrainian original)
Theory Probab. Math. Stat. 49, 77-81 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 49, 111-117 (1993). MSC 1991: *60G42
60G60
863.60046
Zinchenko,
N.M.
A modified law of iterated logarithm for stable random variables.
(English. Ukrainian original)
Theory Probab. Math. Stat. 49, 69-76 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 49, 99-109 (1993). MSC 1991: *60G50
60F15
863.60047
Buldigin,
V.V.; Shportyuk,
V.G.
On the normalization of random fields represented by stochastic
integrals over fields with independent increments. (English. Ukrainian
original)
Theory Probab. Math. Stat. 49, 47-58 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 49, 65-81 (1993). MSC 1991: *60G60
60G15
60G10
863.60053
Borisenko,
O.D.
The continuous parameter dependence of a solution to an integro-differential
equation. (English. Ukrainian original)
Theory Probab. Math. Stat. 49, 39-45 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 49, 55-64 (1993). MSC 1991: *60H10
60H20
863.60085
Yadrenko,
M.I.; Zhegrij,
T.I.
On a limit theorem for distributions with random intensity.
(English. Ukrainian original)
Theory Probab. Math. Stat. 49, 173-175 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 49, 241-244 (1993). MSC 1991: *60K10
863.62011
Kuk,
Yu.V.; Petunin,
Yu.I.
Testing hypotheses with the help of the best statistical criteria.
(English. Russian original)
Theory Probab. Math. Stat. 49, 89-95 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 49, 127-136 (1993). MSC 1991: *62F03
62G10
862.60078
Anisimov,
V.V.; Orazklichev,
A.A.
Asymptotic estimation of the parameters of recurrent processes of
the semi-Markov type in transient states. (English. Russian original)
Theory Probab. Math. Stat. 49, 21-29 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 49, 31-43 (1993). MSC 1991: *60K15
62A10
62A01,
Reviewer: J.Sztrik
861.60006
Sokhadze,
G.A.
On the absolute continuity of smooth measures. (English. Ukrainian
original)
Theory Probab. Math. Stat. 49, 159-163 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 49, 225-230 (1993). MSC 1991: *60B05
46G12
861.60009
Matsak,
I.K.; Plichko,
A.N.
Exponential estimates for sums $\sum \varepsilon\sb n x\sb n$ in
Banach lattices. (English. Ukrainian original)
Theory Probab. Math. Stat. 49, 115-122 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 49, 161-171 (1993). MSC 1991: *60B11
60E15
60G50
861.60041
Solntsev,
S.A.
On the strong relative stability of a linearly transformed symmetric
random walk. (English. Ukrainian original)
Theory Probab. Math. Stat. 49, 151-157 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 49, 213-223 (1993). MSC 1991: *60F15
60G15
60B12
861.60054
Klesov,
O.I.
On the convergence rate in a theorem of Heyde. (English. Ukrainian
original)
Theory Probab. Math. Stat. 49, 83-87 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 49, 119-125 (1993). MSC 1991: *60G50
60F10
60J15
861.60056
Molchanov,
I.S.
A limit theorem for intersections of random semi-spaces. (English.
Ukrainian original)
Theory Probab. Math. Stat. 49, 147-150 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 49, 207-211 (1993). MSC 1991: *60G55
60F15
60B10
861.60059
Leonenko,
N.N.; Portnova,
A.Yu.
Convergence of the correlogram of a Gaussian field to a non-Gaussian
distribution. (English. Ukrainian original)
Theory Probab. Math. Stat. 49, 97-102 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 49, 137-144 (1993). MSC 1991: *60G60
60G18
861.60060
Moklyachuk,
M.P.
Minimax filtering of time-homogeneous isotropic random fields on
a sphere. (English. Ukrainian original)
Theory Probab. Math. Stat. 49, 137-146 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 49, 193-205 (1993). MSC 1991: *60G60
60G35
62M20
861.60067
Mishura,
Yu.S.
The Ito formula and local times for stochastic processes of the
Volterra type. (English. Ukrainian original)
Theory Probab. Math. Stat. 49, 123-136 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 49, 173-192 (1993). MSC 1991: *60H05
60G60
861.60080
Sharov,
O.I.
Random walks in the Euclidean space $\bold R\sp n$ associated with
the telegraph equation. (English. Ukrainian original)
Theory Probab. Math. Stat. 49, 165-171 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 49, 231-240 (1993). MSC 1991: *60J15
60G50
60K35
860.60027
Bagro,
S.V.; Kozachenko,
Yu.V.
Dominating measures and boundedness conditions for certain stochastic
processes. (English. Russian original)
Theory Probab. Math. Stat. 49, 31-37 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 49, 45-54 (1993). MSC 1991: *60G17,
Reviewer: B.L.S.Prakasa Rao
852.62028
Majboroda,
R.E.
The asymptotic normality of estimates for parameters of the concentration
functions of mixtures. (English. Russian original)
Theory Probab. Math. Stat. 49, 111-114 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 49, 155-160 (1993). MSC 1991: *62F12
60F05
62E20
852.62091
Yadrenko,
M.I.; Rakhimov,
A.K.
Statistical simulation of a homogeneous isotropic random field on
the plane and estimations of simulation errors. (English. Russian original)
Theory Probab. Math. Stat. 49, 177-181 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 49, 245-251 (1993). MSC 1991: *62M40
65C05
844.62020
Kuk,
Yu.V.; Petunin,
Yu.I.
The unbiasedness of optimal statistical criteria. (English.
Ukrainian original)
Theory Probab. Math. Stat. 48, 61-67 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 48, 89-99 (1993). MSC 1991: *62F03
62C99
62G10
842.60040
Kuznetsova,
O.M.
On linear extrapolation of an isotropic random field on a system
of spheres. (English. Ukrainian original)
Theory Probab. Math. Stat. 48, 55-60 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 48, 79-87 (1993). MSC 1991: *60G25
62M20
60G60
842.60043
Kartashova,
S.S.
A generalization of Garsia's inequality to two-parameter supermartingales.
(English. Ukrainian original)
Theory Probab. Math. Stat. 48, 13-18 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 48, 19-27 (1993). MSC 1991: *60G48
842.60044
Koval',
T.L.
On the accuracy of normal approximation of a weighted sum of random
variables that form a two-parameter martingale difference. (English.
Ukrainian original)
Theory Probab. Math. Stat. 48, 19-23 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 48, 29-35 (1993). MSC 1991: *60G50
60G48
842.60045
Sil'vestrov,
D.S.; Abadov,
Z.A.
Uniform representations of exponential moments of sums of random
variables defined on a Markov chain, and of distributions of passage times.
II. (English. Ukrainian original)
Theory Probab. Math. Stat. 48, 125-130 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 48, 175-183 (1993). MSC 1991: *60G50
60J05
842.60053
Kozachenko,
Yu.V.; Endzhyrgly,
M.V.
Conditions for uniform convergence of $\overline{\text {Sub}}\sb
\varphi (\Omega)$-stochastic integrals. (English. Ukrainian original)
Theory Probab. Math. Stat. 48, 47-54 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 48, 67-77 (1993). MSC 1991: *60H05
60G70
841.60035
Leonenko,
M.M.; Sakhno,
L.M.
On the limit distribution of the local time of a homogeneous isotropic
$\chi\sp 2$ random field. (English. Ukrainian original)
Theory Probab. Math. Stat. 48, 77-85 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 48, 111-124 (1993). MSC 1991: *60G60
60F05
60G17
840.01050
Yadrenko,
M.I.; Kozachenko,
Yu.V.
Yuri Markovich Ryzhov (1940-1991). (English. Ukrainian original)
Theory Probab. Math. Stat. 48, 143-144 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 48, 201-202 (1993). MSC 1991: *01A70
01A60
840.60032
Moklyachuk,
M.P.
Stochastic autoregressive sequences and minimax interpolation.
(English. Ukrainian original)
Theory Probab. Math. Stat. 48, 95-103 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 48, 135-146 (1993). MSC 1991: *60G10
60G25
62M20
840.60034
Ponomarenko,
A.I.
$V$-bounded random fields in normed spaces. (English. Ukrainian
original)
Theory Probab. Math. Stat. 48, 117-124 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 48, 161-173 (1993). MSC 1991: *60G12
60G60
840.60035
Kozachenko,
Yu.V.; Oleshko,
T.A.
Analytic properties of some classes of pre-Gaussian random processes.
(English. Ukrainian original)
Theory Probab. Math. Stat. 48, 25-34 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 48, 37-50 (1993). MSC 1991: *60G15
60G70
46E30
840.60036
Kozachenko,
Yu.V.; Trigub,
S.G.
On the convergence rate of strictly sub-Gaussian random series in
the norm of the space $L\sb p$. (English. Ukrainian original)
Theory Probab. Math. Stat. 48, 35-45 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 48, 51-66 (1993). MSC 1991: *60G15
60F25
46E30
840.60042
Sugakova,
E.S.
Estimates with weights for the characterization of the asymptotics
of sums of independent random variables. (English. Ukrainian original)
Theory Probab. Math. Stat. 48, 131-134 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 48, 185-190 (1993). MSC 1991: *60G50
60K05
840.60045
Zinchenko,
N.M.
On the asymptotic behavior of increments of certain classes of random
fields. (English. Ukrainian original)
Theory Probab. Math. Stat. 48, 7-11 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 48, 11-18 (1993). MSC 1991: *60G60
60J30
60J99
840.60046
Olenko,
A.Ya.
Covariant Markov random fields on a lattice. (English. Ukrainian
original)
Theory Probab. Math. Stat. 48, 111-115 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 48, 155-160 (1993). MSC 1991: *60G60
60J25
840.60061
Filonov,
Yu.P.
Stability of null-recurrent Markov chains. I: Non-positivity.
(English. Ukrainian original)
Theory Probab. Math. Stat. 48, 135-141 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 48, 191-199 (1993). MSC 1991: *60J10
840.62027
Maiboroda,
R.E.
Analysis of mixtures from observations with error. (English.
Ukrainian original)
Theory Probab. Math. Stat. 48, 87-93 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 48, 125-133 (1993). MSC 1991: *62F10
62G30
46N30
840.62062
Kukush,
A.G.
Convergence in distribution of a normalized projective estimate
for an infinite-dimensional parameter of linear regression. (English.
Ukrainian original)
Theory Probab. Math. Stat. 48, 69-75 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 48, 101-110 (1993). MSC 1991: *62J05
62J99
62H40
840.62087
Molchanov,
I.S.
Statistical analysis of Boolean models with randomly scaled grains.
(English. Ukrainian original)
Theory Probab. Math. Stat. 48, 105-110 (1994); translation from Teor.
Jmovirn. Mat. Stat. 48, 147-154 (1993). MSC 1991: *62M99
62G05
60D05
838.62075
Buldygin,
V.V.; Koval',
V.O.
Convergence of methods for stochastic approximation in a Banach
space. (English. Ukrainian original)
Theory Probab. Math. Stat. 48, 1-5 (1994); translation from Teor. Jmovirn.
Mat. Stat. 48, 3-9 (1993). MSC 1991: *62L20
60B12
47N30